Nejnovější články

 





Seraphine (1)

Sobota v 14:33 | Heinrich Heine
Kráčímvám-li večer lesem,
který dřímá zadumaně,
vždycky postava tvá něžná
kráčí tiše po mé straně.
*
Není to tvůj bílý závoj?
Není to tvá sladká tvář?
Nebo proniká to pouze
větvemi měsíce zář?
*
Jsou to moje vlastní slzy,
které téci slyším zde?
Nebo skutečně jdeš, milko,
plačíc, lesem vedle mne?

(přeložil Jan Osten)






Kam dál